munā --

nachāḍī jānōs hē mērā prāṇa! akēlī malāī,

manakō vanamā nanibhnē garī viraha jalāī!

nanibhnē garī viraha jalāī!

lōcanakā tārā! hē mērā pyārā! yō jōti bilāē!

kē bhanūō? bhannē ma kēhī thiinaō viṣa nai pilāē!

pyārā! viṣa nai pilāē!

manakō kurā galāmā aḍcha, aḍkancha galāmā,

yō mērō muṭu pacāsabājī dhaḍkancha palāmā,

yō chātī mērō cirēra khōlī najara garāē,

tyō mana kēhī pharkaṅdō hōlā, tasvīra khulāē,

āōsumā khascha manakō ṭukrā yō āōsu bōldaina,

manakō kurā manamai bascha, chātīlē khōldaina,

pyārā! āōsulē bōldaina!
madana --

hē mērī munā! nabhana tyasō, jūnamā phulēkī!

pharkanchu phēri ma cāōḍai bhannē kina hō bhulēkī?

ma bīsai dina basuōlā hlāsā, bāṭāmā bīsai dina,

cakhēvā phēri āuōcha uḍī bihāna kunai dina,

pyārī! bhēṭakō baḍā dina!

ki marichāḍyō, ki garichāḍyō mardakō irādā,

nahāla pyārī! bāṭāmā mērō āōsukō yō bādhā.

anāra-dānā dāōtakā lahara khōlēra hāōsana,

timīlē hāōsē ma hāōkna sakchu indrakō āsana.

pyārī! bidāmā hāōsana.

munā --

hē mērā rāma! hē mērā kṛṣṇa! jaṅgala, pahāḍa,

bhīrakā bhōṭē, vanakā jantu, gāīkō āhāra

rātamā surjē, bidāmā hāōsō kasarī milāūō

jānē nai bhaē nachāḍī jānōs sāthamā suhāūō!

hajūrakō gātha, hajūrakō mātha prītilē samāūō!

madana --

nabhana tyasō! bujhana munā! thuōgā jhaiṅ tyō pāu,

vanakā kāōḍā, ukālā ṭhāḍā, kasōrī laijāūō?

hē nāgakanyā! pahāḍa naāū!

tī yauṭī āmā, lacchinakī battī, nachāḍa susāra,

tīna bīsa hiuōda khāēkī āmā ṭuhurī napāra,

tī hērī basūn yō candramuhāra!

munā --

phulēkā kēśa galēkō jīu āmākō māyālē,

bāōdhēna harē! hajūrakō pāu! māyākō chāyālē,

hajūra! āmākō māyālē!

jaṅgalī dēśa bēpārī dēśa saṅkaṭa sahēra

kē milcha harē! tinalāī chāḍī hlāsāmā gaēra?

hātakā mailā sunakā thailā, kē garnu dhanalē?

sāga ra sisnu khāēkō vēśa ānandī manalē!

hē mērā pyārā! amīrī manalē!

madana --

hē mērī pyārī! vacana timrō gaḍdacha manamā,

kē garchyau munā! yō sāsa aḍcha tyai pāpī dhanamā.

tī āmālāī dūdhakō ghuḍkālē galā rasāūō,

unakō yauṭā pāṭī ra dhārākō icchā puryāūō,

yō hātalāī sunakō bālā khaōdilō suhāūō,

rinalē thōtrō gharakō jaga baliyō banāūō,

bhandaimā āśā manamā ubjyō, manamā bilāyō,

ucālihālēṅ payara ailē, icchālē uṭhāyō.

īśvaramāthi, muṭu cha sāthī jaṅghāra tarūōlā

asala gardā jhan bighna parē bāṭaimā marūōlā

pṛthivīpāri svargamā phēri hē pyārī! bhēṭauṅlā!

munā --

hē mērā kṛṣṇa! muṭukō gāōṭhō jhan kasī nabōla!

tasvīra khicchu manamā timrō muhāra amōla!

napharka pyārā! nalukāū āōsu nayanamā ḍhalmala!!

hlāsākī ṭhiṭī, āōkhākī chiṭī sunamā kuōdēkī,

bulbulē bōlī, gālākō bīca gulāpha phulēkī.

tī sabai khēlūn tī sabai nācūn ḍāōḍā ra cahuramā,

malāī birsē yō āōsu pirlā bhannēchu ma ḍaramā,

savārī havas aōdhyārō pārī ghara ra śaharamā!

runa nai bala pugdaina rōī āōsulē hajūramā!

aōdhyārōbhitra samjhanā ballī bijulī-jhalakamā

āōsukō varṣā hunēcha śītala duḥkhīkō palakamā

(piṅjarābhitra jalēkī carī nabōlī runēcha

ṭhuōgēra ḍaṇḍī battiī bhanē kahāō pō hunēcha!

kṣaṇa kṣaṇa pyārā hunēchan mērō jalēkā jīvana!

kharānībāṭa chinchina biuōtī runēcha samjhanā!

chahārī dinē rasilō bādala jhukēkō bilāē

śītakō dānā sukēkō phūla

khaṅgraṅga bhaī sukēra mūla)

vailēra jharlī nabōlī, bōlī kō sunlā uhāō ē!

pyārā! kō sunlā yahāō ē!

savārī hōōs bhannai tā paryō mukha thanī muṭukō

naruōdī carī piunēcha marī āōsukō ghuṭukō

kamalakō muṭu khumcēra marcha

bhumarā-darśana tyasamā parcha

tirmira chāyā mukha bāuōchan dhuirā śītalē kāōpcha tana

pyārā! śaṅkālē kāōpcha mana!

madana --

puruṣakō pyārī, saṅgrāma saṅsāra, vijaya usakō sāra!

pauruṣa vinā puruṣa hunna tarabāra vinā dhāra!

saṅgharṣadvārā bijulī balchē vikramadvārā dīpa!

timīlāī pāuna ma dūra jānchu jhan āphnō samīpa

dēhakō nyānō najīkakō pyārī, ātmālāī birsāuōcha

caumāsakō viyōga kina hō jñānī timīlāī tarsāuōcha

dūratālāī gijyāuōlā hāmī tirsanā caḍhāī

jhan tīkhō pyāsalē saōgasaōgai hvauṅlā muṭulāī milāī

timī tā mērī jīvana-jyōti bāṭākī diyālī

nanibhnē kahilyai, nachōḍnē kahilyai jīvana aōgālī

timī chau para bhannē yō ḍara malāī huōdaina

himālapāri himālavāri

kalpanē carī bhurabhura garī

timrō tyō amara pyārakō muṭu paṅkhalē chuōdaina.

pyārī! paṅkhalē chuōdaina!

puchnadyau āōsu najarakā dānā barabara guḍē jhan

parvata-khāḍī sāgaralē chēkchan pyārākā jōḍī kuna?

kālakō vāri, kālakō pāri ēka vastu amara cha

duiṭā jōḍī dilakō pyāra

duiṭā ātmā jōḍinē tāra

dēśa ra kāla nāghēra calcha īśvarakō vara cha!

saōbhāla mana ē mērī jūna! yō chōṭō bādala hō

nirmala ākāśa ughrancha phēri pakhālī gājala yō

ḍāōḍākō pāri uḍēkō carō guōḍalāī birsanna

paṅkhakō caṅgā pyārakō sūtalē tānē kē pharkanna?

pyārī! tāniē pharkanna?

namāna ḍara īśvara cha bhara bujhāī basē mana

aōdhyārō hunna sadhaiṅlāī pyārī! pharkēra āulā dina!